 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | время опрокидывания | triggering time |
| tech. | время опрокидывания | flip-over time (триггерной схемы) |
| auto. | время опрокидывания ковша | dumping time (для подземных погрузочных машин Sergey Old Soldier) |
| construct. | время опрокидывания ковша | bucket tipping for discharge time (для разгрузки) |