 |
| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | во время несения службы | while on duty |
| gen. | во время несения службы | in the line of duty (Taras) |
| avia. | время несения службы | duty time |
| hist. | за время несения службы | for services (For these services an interval of cordiality occurred between Hengist and the Britons.) |
| gen. | погибнуть во время несения военной службы | be lost in the line of duty (Taras) |
| amer. | проверять во время несения службы | muster in (наряд) |
| Makarov., amer. | проверять наряд во время несения службы | muster in |