 |
| Subject | Russian | English |
| adv. | время за рулем | drive time |
| transp. | "время за рулем" | platform time (о водителе общественного транспорта aez) |
| gen. | время за рулем | windshield time (vlad-and-slav) |
| gen. | время, проведенное за рулем | windshield time (The amount of time a technician spends in a vehicle while performing activities related to service customers. vlad-and-slav) |