Terms for subject Makarov containing восемь часов

Russian	English
в восемь часов они уже занялись своими делами	at eight they were about their business already
время шло к восьми часам	it was going on for eight o'clock
его поезд прибыл ровно в восемь часов	his train came in at eight sharp
занавес взвился ровно в восемь часов	the curtain went up at eight o'clock exactly
иметь на сон восемь часов	get eight hours' sleep
каждый дежурит четыре часа, потом восемь часов отдыхает	each man watches four hours, and rests eight
когда я работал на железной дороге, я должен был отмечать свою карточку, отработав восемь часов	when I was working on the railway, I had to book off after eight hours' work
он будет отсутствовать восемь часов подряд	he'll be out for eight hours solid
он выходит из дому в восемь часов	he leaves the house at eight
он обычно завтракает где-то в восемь часов	he usually takes breakfast at about eight o'clock
он отдежурил восемь часов	he has spent eight hours on duty
он отдежурил восемь часов	he has had eight hours on duty
они могут продержать тебя под стражей сорок восемь часов	they can hold you forty-eight hours incommunicado
полёт туда занял восемь часов, а обратно – только шесть	the outward flight took eight hours, but return journey took only six hours
полёт туда занял восемь часов, а путь обратно только шесть	the outward flight took eight hours, but return journey took only six hours
работать по восемь часов	work on the eight hour system
рабочий день должен длиться восемь часов	the day must be eight hours
у него была назначена встреча в ресторане в восемь часов	he had an engagement at a restaurant at eight
часы на камине пробили восемь	the clock on the mantel-piece went eight
часы на камине пробили восемь	the clock on the mantelpiece went eight
через сорок восемь часов мобилизация была завершена	the mobilization of the army was completed in 48 hours
через сорок восемь часов мобилизация была завершена	mobilization of army was completed in 48 hours