Terms for subject Makarov containing волосы дыбом

Russian	English
при виде трупа волосы у меня встали дыбом	the sight of the corpse made my hair stand on end
при виде трупа у меня волосы встали дыбом	the sight of the corpse made my hair stand on end
совершать нечто, от чего волосы встают дыбом	make the feathers fly
у него волосы встали дыбом	hair rose on his head
у него волосы встали дыбом	the hair rose on his head
у него волосы становятся дыбом	his hair stands on end
у него волосы стоят дыбом	his hair stands on end
у неё волосы встали дыбом	her hair stood on end