DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вокальное произведение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вокальное произведениеpart song (для нескольких голосов, обыч. для четырёх, без сопровождения)
el.вокальное произведениеsong
gen.вокальное произведениеvocal
mus.вокальное произведение для нескольких голосовpart-song
mus.вокальное произведение для трёх или более голосовpart-song
gen.исполнение вокального произведенияvocal (особ. в жанре популярной музыки)
gen.исполнение вокального произведения в блюзовой манереbluesy vocal
gen.исполнение вокальных произведенийperformance of vocal works
mus.камерно-вокальное произведениеchamber vocal work (ad_notam)
gen.небольшие многоголосные вокальные произведения с звукоподражательными припевамиfa-la (популярные в 16-17 вв.)
gen.небольшие многоголосные вокальные произведения с звукоподражательными припевамиfal la (популярные в 16-17 вв.)
gen.небольшие многоголосные вокальные произведения с звукоподражательными припевамиfa la (популярные в 16-17 вв.)
libr.партитура вокально-инструментального произведенияvocal score
obs., mus.полифоническое вокальное произведениеrota (в котором три или четыре голоса унисонно или в октаву следуют один за другим в каноне)
gen.полифоническое вокальное произведениеround (в котором три или четыре голоса унисонно или в октаву следуют один за другим в каноне)
libr.указатель вокальных произведенийvocal index
el.элемент украшения инструментальных и вокальных произведенийembellishment