Terms for subject Historical containing воинские

Russian	English
воинская культура	martial culture (Yanamahan)
воинские доспехи	suit of armor (the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle Val_Ships)
воинское формирование	martial formation (Yanamahan)
всеобщая воинская повинность	universal and equal obligation of military service (m_rakova)
дополнительное имя в знак признания воинских заслуг	agnomen (pl. agnomina, agnomens; в Древнем Риме; напр., Africanus в имени Publius Cornelius Scipio Africanus – Публий Корнелий Сципион Африканский)
за воинскую доблесть	for Military Virtue (Орден учредил король Станислав Август Понятовский. Орден в Царской Россий был самым младшим из российских орденов. Самый почётный польский военный орден.)
за воинскую доблесть	Virtuti Militari (лат. Virtuti Militari) – самый почётный польский военный орден.)
закон о воинской повинности	the Selective Service Act (1940 г.)
отводимый рыцарю участок земли, за владение которым он должен нести воинскую службу	knight's fee
призванный по закону о воинской повинности	national serviceman (во время второй мировой войны)
снимать воинские доспехи	unharness
четвёртое имя в знак признания воинских заслуг	agnomen (pl. agnomina, agnomens; в Древнем Риме; напр., Africanus в имени Publius Cornelius Scipio Africanus – Публий Корнелий Сципион Африканский)
юбилейная медаль "За воинскую доблесть. В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина"	Jubilee medal "For military prowess. To commemorate the 100th anniversary of the birth of Vladimir Ilyich Lenin" (Alex_Odeychuk)