DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing возомнить | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.возомнить о себеbe full of himself (q3mi4)
Makarov.возомнить о себеget a false idea of one's own importance
Makarov.возомнить о себеhave too high an opinion of oneself
Gruzovik, ironic.возомнить о себеget a swelled head
obs., context.возомнить о себеconceit oneself to be something (воспринимать себя каким-либо: Billy was not a little proud of his Verses, for he conceited himself to be near as good a Poet as a Knight Errant... google.pl Andrey Truhachev)
Gruzovik, ironic.возомнить о себеhave a high opinion of oneself
gen.возомнить о себеimagine oneself (Viacheslav Volkov)
obs., context.возомнить себяconceit oneself to be something (= возомнить о себе Andrey Truhachev)
gen.возомнить себяconsider oneself (Andrey Truhachev)
gen.возомнить себя Господом Богомplay God (Lana Falcon)
amer., inf.кем вы себя возомнили?who do you think you are? (обычно произносится гневно)
gen.Кем вы себя возомнили?who do you think you are? (Denis Lebedev)
rhetor.кем он себя возомнил?who does he think he is? (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
gen.кем ты себя возомнил?who do you think you are? (Denis Lebedev)
gen.он много о себе возомнилhe got above himself
gen.он настрочил несколько сонетов и теперь возомнил себя поэтомbecause he dashed off some sonnets he thinks himself a poet
idiom.слишком много возомнить о себеToo big for his boots (krolikova)
gen.слишком много возомнить о себеpresume too far (Andrey Truhachev)
slangты чего это возомнил о себе?what d'you think you're doing? (Andrey Truhachev)
gen.что ты о себе возомнил?what importance do you think you have? (SirReal)