Terms containing воздушный прослоек

Subject	Russian	English
build.struct.	анкер воздушной прослойки	layer of air anchor (элемент из нержавеющей стали для соединения внутреннего и внешнего рядов кирпичной кладки в двухрядных стенах SergeyL)
build.struct.	анкер для воздушных прослоек	layer of air anchor (bridge2b.com SergeyL)
Makarov.	воздушная прослойка	airgap
ecol.	воздушная прослойка	air binding
shipb.	воздушная прослойка	dead air space
tech.	воздушная прослойка	air-space insulation
polym.	воздушная прослойка	air space
textile	воздушная прослойка	air space (напр., в структуре волокнистого материала)
sol.pow.	воздушная прослойка	gap spacing
seism.	воздушная прослойка	air gap
tech.	воздушная прослойка	air gap (между слитком и изложницей)
transp.	воздушная прослойка	air buffer
combust.	воздушная прослойка	air layer
mil., arm.veh.	воздушная прослойка	air seal
Gruzovik, construct.	воздушная прослойка	air seal (a seal to prevent passage of air or vapor)
refrig.	воздушная прослойка	headspace
tech.	воздушная прослойка между матрицей экрана мобильного устройства и защитным стеклом	air gap (Mirinare)
mil., tech.	воздушная прослойка рельсового автолёта	levapad
construct.	воздушный прослоек	air space
construct.	воздушный прослоек	airspace
road.wrk.	воздушный прослоек	air gar
construct.	воздушный прослоек	air gap
construct.	воздушный прослоек	air cavity
construct.	воздушный прослоек для звукоизоляции	air buffer
nautic.	замкнутая воздушная прослойка	dead air space
construct.	замкнутый воздушный прослоек	dead air space
construct.	кладка с воздушной прослойкой	hollow masonry wall
Makarov.	кладка с воздушной прослойкой	hollow masonry wall
busin.	конверт с воздушной прослойкой	padded envelope (Olga Korobenko)
leath.	оболочка с воздушной прослойкой	air cushion cover
construct.	пол с воздушной прослойкой	floating floor
telecom.	с воздушной прослойкой	air-spaced
gen.	с воздушной прослойкой	air spaced
gen.	с воздушной прослойкой, изоляцией	air-spaced
O&G. tech.	сопротивление воздушной прослойки	air binding (движению жидкости в трубопроводах; источник: словарь Извекова)
O&G. tech.	сопротивление воздушной прослойки	air binding (движению жидкости в трубопроводах; источник: словарь Извекова)
oil	сопротивление воздушной прослойки движению жидкости	air binding (в трубопроводе)
water.suppl.	сопротивление воздушной прослойки движению жидкости	air binding (в трубопроводах)
ecol.	сопротивление воздушной прослойки движению жидкости в трубопроводе	air binding
construct.	стена с воздушной прослойкой	barrier wall
construct.	стена с воздушной прослойкой	cavity wall
construct.	стена с воздушной прослойкой	hollow wall
construct.	стена с воздушной прослойкой	masonry wall
Makarov.	стена с воздушной прослойкой	hollow masonry wall
railw.	стена с воздушным прослойком	cavity wall
construct.	теплоизолирующая воздушная прослойка в наружной стене	furring
construct.	теплоизолирующая воздушная прослойка в наружной стене	firring
tech.	теплоизоляционная воздушная прослойка	air-space insulation
tech.	толщина воздушной прослойки	air-gap gage