DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing возвышающийся над | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
башня возвышается над окружающей местностьюthe tower rises predominate over every object
башня этого здания возвышается над городомthe building raises its tower above the city
возвышаться надrise (кем-либо, чем-либо)
возвышаться надoverlook
возвышаться надtower
возвышаться надfloat over (suburbian)
возвышаться надouttop (чем-либо)
возвышаться надrise above
возвышаться надrise above (чем-либо)
возвышаться надovertop (чем-либо)
возвышаться над новым зданиемovertop the building
возвышаться над новым зданиемto outtop the building
возвышаться над новым зданиемovertop the new building
возвышаться над соседними вершинамиrise above the neighbouring peaks (above sea-level, above the sea, etc., и т.д.)
возвышающийся надtowering (чем-либо)
возвышающийся надdomineering (местностью и т.п.)
гора возвышается над равнинойthe mountain commands the plain
здание возвышается надthe building rises above something (чем-либо)
здание возвышалось над намиthe building towered above us
здания возвышаются над деревьямиthe buildings poke above the trees
над центральным восьмигранником возвышался куполthe central octagon was covered by a dome
он считает, что возвышается над толпойhe feels superior to the crowd
уступ близ устья боковой долины-притока, возвышающийся над дном главной долины в горных районах, подвергавшихся оледенениюstep near the mouth of a lateral tributary valley rising along the bottom of the main valley in mountain regions subject to glaciation
устье шахты, возвышающееся над почвойoutset
шпиль, возвышающийся над лесомthe steeple peeping over the wood