| Russian | English |
| возвратная гормональная терапия | add-back therapy (Alex Lilo) |
| возвратная гормональная терапия | addback therapy (Alex Lilo) |
| возвратная гормональная терапия | add back therapy (Alex Lilo) |
| возвратная клещевая лихорадка | tick-borne relapsing fever |
| возвратная лихорадка | bilious typhoid of Griesinger (собирательное название, объединяющее эпидемический (переносчик возбудителя – вошь) и эндемический (переносчик возбудителя – клещ) спирохетозы, протекающие с чередованием приступов лихорадки и периодов нормальной температуры тела Игорь_2006) |
| возвратная лихорадка | typhinia (собирательное название, объединяющее эпидемический (переносчик возбудителя – вошь) и эндемический (переносчик возбудителя – клещ) спирохетозы, протекающие с чередованием приступов лихорадки и периодов нормальной температуры тела Игорь_2006) |
| возвратная лихорадка | garapata disease |
| возвратная лихорадка | recurrent fever |
| возвратная локтевая артерия | recurrent ulnar artery |
| возвратная лучевая артерия | radial recurrent artery (Игорь_2006) |
| возвратная лучевая артерия | recurrent radial artery |
| возвратная межкостная артерия | recurrent interosseous artery |
| возвратная меланхолия | recurrent melancholia |
| возвратная невралгия | hallucinatory neuralgia |
| возвратная систола | retrograde beat (ретроградная) |
| возвратная терапия | add-back therapy (комбинированными эстроген-прогестагенными препаратами Alex Lilo) |
| возвратная терапия | addback therapy (комбинированными эстроген-прогестагенными препаратами Alex Lilo) |
| возвратная терапия | add back therapy (комбинированными эстроген-прогестагенными препаратами Alex Lilo) |
| возвратная экстрасистола | return extrasystole |
| возвратно-поступательный нистагм | see-saw nystagmus |
| возвратно – ремиттирующий | relapsing-remitting (Прерывистая форма течения заболевания, с чередованием обострений и улучшений. shergilov) |
| возвратное возбуждение | reentrant excitation |
| возвратное возбуждение | re-entrant excitation |
| возвратное дыхание | rebreathing (повторное использование выдыхаемого воздуха при наркозе) |
| возвратный воздух | return air (рециркулирующий) |
| возвратный гортанный нерв | recurrent laryngeal nerve |
| возвратный импульс | reentrant impulse (ЭКГ harser) |
| возвратный нерв | recurrent nerve (гортанный) |
| возвратный отёк кожи с некробиозом | recurrent cutaneous edema with necrobiosis |
| возвратный тиф | typhinia |
| возвратный тиф | bilious typhoid |
| возвратный тиф | typhus recurrens |
| возвратный тиф | bilious typhoid of Griesinger (Игорь_2006) |
| возвратный тиф | relapsing fever |
| возвратный шов | continuous inverting suture (agrabo) |
| возвратный электрод | return electrode (dzimmu) |
| возвратный эндемический тиф | garapata disease (в данном случае, по-видимому, правильнее "эндемический", а не "эпидемический", поскольку эта болезнь передается клещами клещи гарапата) "  wikipedia.org Игорь_2006) |
| возвратный эндемический тиф | Dutton relapsing fever (острая природно-очаговая трансмиссивная болезнь, возбудители – спирохеты рода Borrelia – передается укусом орнитодоровых клещей Игорь_2006) |
| возвратный эндемический тиф | Dutton disease (острая природно-очаговая трансмиссивная болезнь, возбудители – спирохеты рода Borrelia – передается укусом орнитодоровых клещей Игорь_2006) |
| возвратный эпидемический тиф | louse-borne relapsing fever |
| время возвратного кровенаполнения | venous refilling time (paseal) |
| вшиный возвратный тиф | polyleptic fever |
| вшиный возвратный тиф | relapsing fever |
| вшиный возвратный тиф | louse-borne relapsing fever |
| вшиный возвратный тиф | recurrent fever |
| вшиный возвратный тиф | famine fever |
| доброкачественный возвратный внутрипечёночный холестаз | BRIC (benign recurrent intrahepatic cholestasis Baskakova) |
| задняя большеберцовая возвратная артерия | posterior tibial recurrent artery |
| клещевая возвратная лихорадка | Dutton relapsing fever (Игорь_2006) |
| клещевая возвратная лихорадка | Dutton disease (Игорь_2006) |
| клещевой возвратный тиф | Dutton relapsing fever (Игорь_2006) |
| клещевой возвратный тиф | Dutton disease (Игорь_2006) |
| клещевой возвратный тиф | tick fever |
| локтевая возвратная артерия | ulnar recurrent artery |
| лучевая возвратная артерия | recurrent radial artery (Игорь_2006) |
| лучевая возвратная артерия | radial recurrent artery |
| одностороннее иссечение возвратного гортанного нерва | unilateral recurrent laryngeal nerve section (Di87) |
| передняя локтевая возвратная артерия | anterior ulnar recurrent artery (jovowitch) |
| семейный доброкачественный возвратный холестаз | lymphedema cholestasis syndrome (Игорь_2006) |
| семейный доброкачественный возвратный холестаз | lymphedema and intrahepatic cholestasis (Игорь_2006) |
| семейный доброкачественный возвратный холестаз | Aagenaes syndrome (Игорь_2006) |
| семейный доброкачественный возвратный холестаз | familial benign recurrent cholestasis (Chita) |
| синдром возвратного нерва | recurrent nerve syndrome |
| эпидемический возвратный спирохетоз | louse-borne relapsing fever |
| эпидемический возвратный тиф | relapsing fever (вшиный) |
| эпидемический возвратный тиф | bilious typhoid of Griesinger (Игорь_2006) |
| эпидемический возвратный тиф | typhinia (Игорь_2006) |
| эпидемический возвратный тиф | garapata disease |
| эпидемический возвратный тиф | tick-borne relapsing fever |
| эпидемический возвратный тиф | polyleptic fever (вшиный) |
| эпидемический возвратный тиф | recurrent fever (вшиный) |
| эпидемический возвратный тиф | louse-borne relapsing fever (вшиный) |
| эпидемический возвратный тиф | famine fever (вшиный) |
