Terms containing военный городок

Subject	Russian	English
mil.	автоматический коммутатор военного городка	community automatic exchange
mil.	бытовое обеспечение военнослужащих и их семей в военных городках	community service
Makarov.	военный городок	military camp
mil.	военный городок	community
mil., BrE	военный городок	military town
inf.	военный городок	barracks (CHichhan)
mil.	военный городок	garrison (Киселев)
mil.	военный городок	military station
Gruzovik, mil.	военный городок	permanent military camp
mil.	военный городок	permanent post
construct., amer.	военный городок	presidio
mil.	военный городок	military community
mil., hist.	военный городок	cantonment
mil.	военный городок	fort
mil.	военный городок	encampment
gen.	военный городок	military post
mil.	военный городок Камерон	Cameron station (шт. Виргиния)
mil.	временный военный городок	temporary military lodging
mil.	дежурная патрульная группа военного городка	community alert patrol
mil.	деятельность по обеспечению социально-бытовых и культурных потребностей военнослужащих и их семей в военном городке	community support activity (Киселев)
gen.	закрытый военный городок	closed military garrison (ABelonogov)
mil.	консультационный пункт военного городка по борьбе с алкоголизмом и наркоманией	community drug and alcohol assistance center
mil.	малый военный городок	sub-post (часть основного)
mil.	место постоянной дислокации части, соединения военный городок	garrison
mil.	население военного городка	community population (военнослужащие, гражданские рабочие и служащие и члены их семей)
mil.	начальник военного городка	community commander
mil.	обеспечение военнослужащих и их семей в военном городке	community support
mil.	обеспечение потребностей военного городка	community support
mil.	орган банковских операций военного городка	community banking facility
mil.	отделение банковских операций военного городка	community banking facility
mil.	план перевода военного городка	community transition plan (с мирного положения на военное)
mil.	план создания убежищ в военных городках	community shelter plan (ГО)
mil.	программа бытового обеспечения военнослужащих и их семей в военных городках	community service program
mil.	программа соревнований на лучший военный городок СВ	Army communities of excellence
mil.	размещение семейных военнослужащих в квартирах вне военного городка	off-post housing
gen.	размещённый в военном городке	cantoned
gen.	размещённый в военном или барачном городке	cantoned
mil.	расквартирование семейных военнослужащих в военных городках	on-post housing
Makarov.	располагать в военном городке	canton
gen.	располагать в военном или барачном городке	canton
mil.	служба бытового обеспечения военнослужащих СВ и их семей в военных городках	Army Community Service
mil.	управление ВС по расквартированию ЛС военных городков	Armed Services Community Housing Office
mil.	управление служб бытового обеспечения военного городка	Office of Community Services
mil.	часть военного городка	subcommunity