Terms for subject Firefighting and fire-control systems containing водоснабжение

Russian	English
боевой расчёт службы водоснабжения	water utility
боевой расчёт службы водоснабжения	waterworks
боевой расчёт службы водоснабжения	water supply company
водоснабжение из открытых источников	nonpiped water supply
водоснабжение по трубам	piped water supply
высокопроизводительная система водоснабжения	superior water supply
задача водоснабжения	water problem
Источники наружного противопожарного водоснабжения	External fire water supply sources (kliuwka)
карта водоснабжения	water supply manufacturer (с обозначением водопроводной сети, гидрантов, постоянных водоисточников.)
наружное водоснабжение	external water supply
насосная система водоснабжения	pump supply
независимое водоснабжение	nonpiped water supply
нормы и правила по водоснабжению и канализации зданий	plumbing code
отделение водоснабжения	water section
открытый источник водоснабжения	open water supply
противопожарное водоснабжение из водоёма	static water supply (yevsey)
проход воды обратно в систему водоснабжения	back flow (через кран или клапан)
пункт водоснабжения	watering spot
пункт водоснабжения	watering point
резервуар пожарного водоснабжения	fire water storage tank (igisheva)
резервуар пожарного водоснабжения	firewater tank (igisheva)
резервуар пожарного водоснабжения	fire tank (igisheva)
сеть пожарного водоснабжения	fire-fighting piping (igisheva)
сеть пожарного водоснабжения	fire-fighting pipework (igisheva)
сеть противопожарного водоснабжения	fire-fighting piping (igisheva)
сеть противопожарного водоснабжения	fire-fighting pipework (igisheva)
система аварийного водоснабжения	emergency water supplies
система водоснабжения населённого пункта	municipal water system
система пожарного водоснабжения	fire-protection water system
служба водоснабжения	water duty
технические средств водоснабжения	water facilities
стационарная система водоснабжения, стационарное водоснабжение	stationary water system (evgeny_kim)
требования к производительности системы пожарного водоснабжения	fire flow requirements
управление водоснабжения	water agency
условие водоснабжения	water situation
устройство водоснабжения	water-supply arrangements