Terms containing водный баланс

Subject	Russian	English
ecol.	анализ водного баланса	water budget analysis
ecol.	водно-ледовый баланс	water-ice balance
geogr.	водно-ледовый баланс	water fnd ice balance
Makarov.	водно-ледовый баланс	water-ice balance (соотношение балансов воды и льда в ледниковом бассейне)
perf.	водно-липидный баланс	water-lipid balance
goldmin.	водно-массовый баланс	water and materials balance (mine Bema)
med.	водно-солевой баланс	fluid-and-electrolyte balance
geogr.	водно-солевой баланс	water ana salt balance
ecol.	водно-солевой баланс	water-salt balance
med.	водно-солевой баланс	electrolyte balance (Amura22)
ecol.	водно-тепловой баланс	water and heat balance (zarazagirl)
biol.	водно-хозяйственный баланс	water economy balance
goldmin.	водно-шламовый баланс	water-slime balance (MichaelBurov)
med.	водно-электролитный баланс	water-electrolytic balance
med.	водно-электролитный баланс	hydro-electrolytic balance (ННатальЯ)
gen.	водно-электролитный баланс	fluid and electrolyte balance (Рина Грант)
Makarov.	водный баланс	water economy (напр., растения)
ecol.	водный баланс	hydrological budget
med.	водный баланс	fluid balance
tech.	водный баланс	hydrologic budget
tech.	водный баланс	water-resources balance
tech.	водный баланс	regimen (годовой)
physiol.	водный баланс	fluid status (организма iwona)
water.res.	водный баланс	water economy
tech.	водный баланс	water budget
hydr.	годовой водный баланс	regimen
perf.	водный баланс	moisture balance
construct.	водный баланс	regimen
tech.	водный баланс	water balance
tech.	водный баланс	hydrologic balance
tech.	водный баланс	hydrologic accounting
med.	водный баланс	intake and output (Glebova)
med.	водный баланс	input and output (принято / выделено Glebova)
Makarov.	водный баланс	water balance (соотношение приходной и расходной частей круговорота воды на каком-то пространстве вплоть до планеты в целом)
Makarov.	водный баланс	hydrologic equilibrium (уравновешивание водообменных процессов с целью определения водообеспеченности)
Makarov.	водный баланс	water balance (атмосферы)
gen.	водный баланс	water cycle (To get rain, we need to feed the water cycle (= подпитывать водный баланс). Alexander Demidov)
geogr.	водный баланс атмосферы	water balance of the atmosphere
tech.	водный баланс бассейна	basin accounting
Makarov.	водный баланс земного шара	world water balance
cosmet.	водный баланс кожи	skin moisture balance (Andy)
hydrol.	водный баланс континента	continental water balance
geogr.	водный баланс ледника	water balance of a glacier
Makarov.	водный баланс ледника	water balance of a glacier (соотношение прихода и расхода воды для данного ледника с учётом изменения её запасов за выбранный интервал времени)
el.	водный баланс района	regional water budget
nat.res.	водный баланс района	water balance of area
ecol.	водный баланс региона	regional water budget
tech.	водный баланс речного бассейна	river-basin balance
med.	водный баланс рогового слоя	stratum corneum hydration (V.Lomaev)
water.res.	водный баланс снеготаяния	water balance of snow melting
Makarov.	водный баланс снеготаяния	water balance of snow melting (соотношение прихода и расхода воды в речном бассейне за период от начала снеготаяния до завершения половодья)
med.	водный отрицательный баланс	negative fluid balance
med.	водный положительный баланс	positive fluid balance
perf.	восстановление водного баланса	rehydration
perf.	восстановление водного баланса кожи	skin rehydration
perf.	восстановление водного баланса рогового слоя	stratum corneum rehydration
ecol.	глобальный водный баланс	world water balance
tech.	глобальный водный баланс	global water budget
ecol.	глобальный водный баланс	global water balance
tech.	годовой водный баланс	regimen
perf.	естественный водный баланс	natural moisture balance
med.	заболевания, связанные с нарушением водного и электролитного баланса	water and electrolyte disorders (ssn)
perf.	крем, регулирующий водно-солевой баланс кожи	balancing cream
perf.	крем-основа, регулирующий водный баланс кожи	moisture balance foundation
med.	лекарство, восстанавливающее водный баланс	rehydration drug
perf.	лосьон, регулирующий водно-солевой баланс кожи	balancing derma lotion
perf.	маска, регулирующая водный баланс клеток кожи	cellular moisture mask
tech.	мировой водный баланс	global water budget
ecol.	мировой водный баланс	world water balance
food.ind.	напиток для восстановления водно-солевого баланса, особ. во время тренировок	electrolyte drink (Ying)
med.	нарушение водно-электролитного баланса	electrolyte disturbance (Shauchenka)
med.	нарушение водно-электролитного баланса	water and electrolyte shift (hellamarama)
med.	нарушение водно-электролитного баланса	water and electrolyte imbalance
med.	нарушения водного и электролитного баланса	water and electrolyte disorders (ssn)
med.	нормальный водный баланс	euhydration (организма)
med.	нормальный водный баланс	euvolia (организма)
ecol.	обеспечение требуемого водного баланса	water control
ecol.	общий водный баланс земного шара	global water balance
ecol.	определение элементов водного баланса	determination of water budget components
Makarov.	планетарный водный баланс	global water budget
med.	поддержание водного баланса	fluid maintenance
mil.	поддержание водного баланса в организме	hydration (CamelBak hydration packs Val_Ships)
Makarov.	поддержание требуемого водного баланса	water control
tech.	приходная часть водного баланса	water-budget input
hydr.	приходная часть водного баланса	water budget input
tech.	приходная часть водного баланса	water input
ecol.	региональный водный баланс	regional water budget
construct.	регулирование водного режима и водного баланса	water control
tech.	составление водного баланса	hydrologic inventory
med.	суточный водный баланс	daily water balance (bigmaxus)
water.suppl.	управление водным балансом	water balance inventory
agric.	уравнение водного баланса	hydrologic book-keeping equation
agric.	уравнение водного баланса	hydrological book-keeping equation
construct.	уравнение водного баланса	hydrologic equation
tech.	уравнение водного баланса	water-budget equation
tech.	уравнение водного баланса	hydrolicity equation
tech.	уравнение водного баланса	water budget equation
ecol.	уравнение водного баланса	water balance equation
tech.	уравнение водного баланса	water-balance equation
ecol.	уравнение водного баланса	hydrological equation
Makarov.	устройство для контроля водно-красочного баланса	ink-water monitor
med.	электролитный и водный баланс	electrolyte and fluid balance (VladStrannik)
ecol.	элементы водного баланса	water balance element