DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing внёсенные изменения | all forms | in specified order only
RussianEnglish
в план могут быть внесёны измененияplan is subject to modification
в план могут быть внесёны измененияplan is subject to modifications
в проект могут быть внесены измененияthe design is subject to alterations
в университетскую систему пожизненных контрактов скоро будут внёсены измененияchanges are coming soon in academic tenure system
изменение, внесённое в программу в последнюю минутуan eleventh-hour change in the programme
лист регистрации внёсенных измененийrevision history (Oleksandr Spirin)
новейшие изменения, внесённые в этот закон, разъясняются в приложенной брошюреrecent changes in the law are set out in the enclosed booklet
поправка с внесёнными в неё устными изменениямиorally revised amendment (Lavrov)
поправка с устными изменениями, внесёнными авторомamendment as orally revised by its sponsor
предлагаемые изменения ещё не внесеныthe proposed revisions have not as yet been put through
с изменениями, внесённымиas modified by (Stas-Soleil)
с изменениями и дополнениями внесённымиas amended and supplemented (with the Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998 as amended and supplemented by the Late Payment of Commercial Debts Regulations 2002. Alexander Demidov)
со внесенными изменениями со стороныrevised by (Johnny Bravo)
страница записей про внесённые в документ измененияdocument history page (Alex Lilo)