 |
| Subject | Russian | English |
| inf. | близкий постоянный контакт вне семьи/ домохозяйства на время локдауна | cuddle contact ("A cuddle contact is someone you talk to while physically close, someone you eat or drink with, or someone you hug," he clarified, adding that this is someone who does not live in the same household as you.  brusselstimes.com CooperAgent) |
| psychiat. | брак вне одной семьи | exogamy (рода; племени) |
| gen. | брак, заключённый вне семьи | outbreeding |
| gen. | брак, заключённый вне семьи или племени | outbreeding |
| law | вне семьи | out-of-home (out-of-home care/placement sankozh) |
| Makarov. | воспитывать вне семьи | outbred |
| gen. | воспитывать вне семьи | outbreed |