| Russian | English |
| брак вне пределов одного племени | exogamous marriage |
| брак вне пределов одного рода | exogamous marriage |
| брак, заключённый вне племени | outbreeding |
| брак, заключённый вне семьи | outbreeding |
| брак, заключённый вне семьи или племени | outbreeding |
| вне брака | out of wedlock |
| вне брака | out of wedlock (If a baby is born in wedlock, it is born while its parents are married. If it is born out of wedlock, it is born at a time when its parents are not married. denghu) |
| жить вне брака | cohabit (Andrey Truhachev) |
| признать родившимся вне брака | illegitimatize |
| ребёнок, рождённый вне брака, внебрачный ребёнок | out of wedlock child (JIZM) |
| родиться вне брака | be born out of wedlock (Andrey Truhachev) |
| рождение вне брака | bastardy |
| рождение ребёнка вне брака | bastardy |
| рождённый вне брака | born under the rose |
| рождённый вне брака | ex-nuptial ((Latin, outside marriage) Outside the marriage bond; usually referring to a child or children born to unmarried parents (see legitimacy).: An increase in the number of ex-nuptial births over the last ten years appears to be related to the increase in the number of de facto couples. • For the purposes of FTB, an ex-nuptial child is a child whose parents were not married to each other when the child was born. • Какие нормы закона защищают интересы детей, рождённых вне брака 'More) |
| рождённый вне брака | born to an unmarried mother (Andrey Truhachev) |
| рождённый вне брака | born on the wrong side of the blanket |
| рождённый вне брака | misbegotten |
| рождённый вне законного брака | bastard |
| рождённый вне уз брака | bastard |
| сожительство вне брака | sin |
