Terms containing влюблён

Subject	Russian	English
Makarov.	в юности он был влюблён в учительницу французского	he had a teenage crush on his French teacher
gen.	влюблён по уши	be over head and ears in love
Makarov.	он был безнадёжно влюблён в мисс Камерун	he was hopelessly in love with Miss Cameron
gen.	он был безнадёжно влюблён в мисс Кэмерон	he was hopelessly in love with Miss Cameron
gen.	он был влюблён в Поэзию и Музыку, которым посвящал большую часть своего времени	he was amorous of Poetry, and Music, to which he indulged the greatest part of his time
gen.	он влюблён по уши	he is head over heels in love
gen.	он, кажется, без памяти влюблён в нее	he seems to be quite smitten with her
gen.	он объявил, что страстно влюблён в нее	he declared his passionate attachment to her
Makarov.	этот парень просто влюблён в учителя, ловит каждое его слово	the boy admires his teacher, he hangs on his every word
inf.	я влюблён по уши	I'm head over heels in love (Yanick)
gen.	я влюблён по уши	I'm head over heels in love