Terms containing вкривь

Subject	Russian	English
Gruzovik	вкось и вкривь	indiscriminately
Gruzovik	вкось и вкривь	all over the place
Gruzovik	вкось и вкривь	in all directions
fig., inf.	вкось и вкривь	in all directions
fig., inf.	вкось и вкривь	indiscriminately
fig., inf.	вкось и вкривь	at random
fig., inf.	вкось и вкривь	all over the place
Gruzovik	вкось и вкривь	at random
gen.	вкривь и вкось	aglee
gen.	вкривь и вкось	agly
gen.	вкривь и вкось	out of control (life seemed so out of control lulic)
gen.	вкривь и вкось	kerflooey (напр., go kerflooey Халеев)
Игорь Миг	вкривь и вкось	haphazardly
gen.	вкривь и вкось	all over the place
gen.	вкривь и вкось	indiscriminately
gen.	вкривь и вкось	helter-skelter
gen.	вкривь и вкось	every which way
gen.	вкривь и вкось	at random
Gruzovik, fig.	вкривь и вкось	all over the place
Gruzovik, fig.	вкривь и вкось	indiscriminately
Gruzovik, fig.	вкривь и вкось	at random
Игорь Миг	пойти вкривь и вкось	be all downhill
Игорь Миг	вкривь и вкось	in tatters
gen.	вкривь и вкось	haphazard (Anglophile)
gen.	вкривь и вкось	agley
gen.	и вкривь и вкось	speak at random
gen.	идти вкривь и вкось	skew
obs.	идти вкривь и вкось	skue
Игорь Миг	идти вкривь и вкось	be in tatters
Игорь Миг	пойти вкривь и вкось	go off the rails
inf.	пойти вкривь и вкось	go sideways (VLZ_58)
idiom.	пойти вкривь и вкось	go heels over head (Andrey Truhachev)
idiom.	пойти вкривь и вкось	go south (VLZ_58)
amer.	пойти вкривь и вкось	go wrong (fail to work properly or as expected Val_Ships)
gen.	пойти вкривь и вкось	go over the left shoulder
gen.	судить вкривь и вкось	decide right or wrong
gen.	судить вкривь и вкось	decide upon everything