Terms for subject Makarov containing включать в

Russian	English
включать в анод	connect in the anode lead
включать в анод	place in the anode lead
включать в анод	place in the anode circuit
включать в анод	connect in the anode circuit
включать в бюджет	include in the budget
включать в виде шунта	connect in shunt
включать в группу	count among
включать в доклад самые новейшие данные	bring a report up-to-date
включать в доклад самые новейшие сведения	bring a report up-to-date
включать в закон	incorporate into a law
включать в замкнутый цикл	run in closed circuit with
включать в зацепление	throw in
включать в катод	place in the cathode circuit
включать в качестве анода	set up as anode (в электролизёре)
включать в перечень	catalogue
включать в платёжную ведомость	place on a payroll
включать в повестку дня	enter on the agenda
включать в работу	switch in use
включать в рассечку	interpose in a circuit in series with
включать в рассечку	interpose ... in series
включать в себя	involve in
включать в себя	hold
включать в себя	build into
включать в себя	build in
включать в себя	build to
включать в себя	enclose
включать в себя весь спектр	run the gamut (from/to; от/до)
включать в сеть	turn on the juice
включать в сеть	plug in
включать в сеть магнитофон	plug in a tape-recorder
включать в сеть радиоприёмник	plug in a radio
включать в сеть телевизор	plug in a television set
включать в состав	include among
включать в состав	include as a component of
включать в состав	integrate
включать в список адресатов	put on mailing list
включать кого-либо в список кандидатов	put someone on the ticket
включать что-либо в счёт	put something on the bill
включать в счёт	chalk up
включать в таблицу	tabulate
включать в текст дополнительный материал	run in
включать шаговый двигатель в толчковом режиме	jog the motor
включать в цепочку	interchain
включать в цепь	bring into circuit (элк.; без конкретизации цепи)
включать в цепь	bring into the e. g., field circuit (конкретная цепь)
включать в цепь	bring in circuit (элк.; без конкретизации цепи)
включать в цепь	bring in the e. g., field circuit (конкретная цепь)
включать в циркуляр	connect e. g., subscribers in a conference circuit
включать в циркуляр	connect e. g., subscribers for a conference call
включать в число	count among
включать в число членов	incorporate (клуба и т.п.)
их изобразительная манера постепенно стала включать в себя фабульные и декоративные мотивы	their expressionist facture was gradually rounded out to include anecdotic or decorative motifs
состоять из / включать в себя	be comprised of