Terms for subject Informal containing вкалывать

Russian	English
вкалывать как папа Карло	work like Geppetto
вкалывать как папа Карло	work like a beaver (Anglophile)
вкалывать как проклятый	work like the dickens (Taras)
вкалывать как проклятый	work like crazy (Anglophile)
вкалывать на дядю	work one's fingers to the bone for The Man