| Subject | Russian | English |
| progr. | введение в интерфейс виртуального компьютера | introduction to the virtual computer interface (ssn) |
| mil., avia. | виртуальные воздушные суда, воспроизводимые на компьютере | computer-generated forces |
| progr. | виртуальные компьютеры | virtual computers (ssn) |
| progr. | виртуальные компьютеры и время связывания | virtual computers and binding times (ssn) |
| progr. | виртуальный квантовый компьютер | simulated quantum computer (Alex_Odeychuk) |
| progr. | виртуальный компьютер | virtual computer (ssn) |
| progr. | виртуальный компьютер для программирования трёхмерных игр | 3D game programming with a virtual computer (ssn) |
| progr. | виртуальный параллельный компьютер | virtual concurrent computer (ssn) |
| progr. | интерфейс виртуального компьютера | virtual computer interface (ssn) |
| comp., MS | компьютер виртуальной машины | virtual machine host (A physical computer that is running virtualization software, such as Hyper-V, on which virtual machines can be deployed) |
| media. | международная информационная служба на основе виртуально-сетевого принципа, образована из хост-компьютеров сети Internet, обеспечивающих предоставление информации в интерактивном режиме в специальном формате гипертекста | WWW |
| media. | международная информационная служба на основе виртуально-сетевого принципа, образована из хост-компьютеров сети Internet, обеспечивающих предоставление информации в интерактивном режиме в специальном формате гипертекста | World Wide Web |
| media. | международная информационная служба на основе виртуально-сетевого принципа, образована из хост-компьютеров сети Internet, обеспечивающих предоставление информации в интерактивном режиме в специальном формате гипертекста | W3 |
| progr. | построение интерфейса виртуального компьютера | building the virtual computer interface (ssn) |
| comp., MS | преобразование физического компьютера в виртуальную машину | physical-to-virtual machine conversion (" The process by which a functioning physical computer is "converted" to an identical, or nearly identical, virtual machine.") |
| media. | система видеопроизводства фирмы Play, Inc. США, обеспечивает возможность производства телепрограмм вещательного качества на персональных компьютерах, система Trinity содержит видеомикшер, блок цифровых трёхмерных эффектов и виртуальных декораций Warp Engine, монтажную систему Predictor, знакогенератор Title Wave, блок анимации Panamation | Trinity |
| el. | созданный компьютером виртуальный мир | cyberspace |
