 |
| Russian | English |
| без вины виноватые | More sinned against than sinning (title of a comedy by Alexander Ostrovsky. Translated by Margaret Wettlin.) |
| роковая вина | tragic flaw (героя греч. трагедии) |
| тяжёлое бремя вины | a burden of guilt (He will always carry a burden of guilt for what happened. Val_Ships) |