Terms for subject General containing винный

Russian	English
большая винная бочка	fudder
большая винная бутылка	magnum (2 кварты = 2, 25 л)
большая винная бутыль	Jeroboam (равна 8 – 12 бутылкам обыкновенного размера)
большая винная бутыль	Jeroboam (равна 8 – 12 бутылкам обыкновенного размера)
в сложных словах: винный	wine
винная бочка	the wood
винная бочка	pipe
винная бочка	octave (ёмкостью около 61 л)
винная бутылка	winebottle
винная бутыль, вмещающая две кварты	magnum
винная бутыль ёмкостью в 4 / 5 галлона	Jeroboam
винная гуща	tiltings
винная кружка	wine pitcher
винная лавка	sample room
винная лавка	wine shop
винная лавка	gin-shop
винная лавка	grog shop
винная мера	wine measure
винная пальма	bamboo (Raphia vinifera)
винная пробка	crow cork (Lialia03)
винная рюмка	wineglass
винная спиртуозность	vinosity
винная ягода	dried fig
винная ягода	fig
винно-водочные изделия	liquors (MichaelBurov)
винно-водочные изделия	alcohol products (WiseSnake)
винно-водочный магазин	off-licence (a shop that sells wine, beer, and other alcoholic drinks, in bottles or cans SYN liquor store American English ▪ An off-licence permits the sale of liquor for consumption off the premises. ▪ Cook's Chenin Blanc sells at around £3.79 a bottle from Tesco and leading off-licences. ▪ Fog or no fog, she would have to go out as soon as the off-licence opened to replenish her stock. LDOCE Alexander Demidov)
винно-коньячный завод	wine and brandy distillery (justboris)
винно-коньячный завод	winery and brandy works (Alexander Demidov)
винно-красный	wine-red
винные пары	alcohol vapors
винные пары	the fumes of wine
винные пожары	glass fire (пожары в Калифорнии 2020 года, прокатившиеся по виноградным плантациям Napa Valley: Glass Fire that continues to rip through wine country zerohedge.com akrivobo)
винные ягоды	pulled figs
винный бурдюк	wineskin
винный дом	winery (Liv Bliss)
винный завод	winery
винный камень	cream of tartar
винный камень	potassium acid tartrate
винный камень	argal
винный камень	wine stone
винный камень	scale
винный магазин	winehouse
винный магазин, где разрешена продажа спиртных напитков навынос	off licence
винный маклер	wine cooper
винный маклер	wine broker
винный мех	wine bag
винный мех	wine skin
винный мех	winebottle
винный осадок	crust (на стенках бутылки)
винный отстой	tiltings
винный погреб	wine cellar
винный погреб	wine-vaults
винный погреб	grog shop
винный погреб	dive
винный погреб	wine-vault
винный погреб	wine vault
винный погреб	cellar
винный погребок	wine-vault
винный погребок	wine shop
винный погребок	grog shop
винный подвал	cellar
винный спирт	spirit of wine
винный спирт	ethyl alcohol
винный стеллаж	wine rack (Alexander Demidov)
винный торговец	wine merchant
винный холодильник	wine cooler (platon)
винный цвет	burgundy (denghu)
винный шкаф	wine cooler (lxu5)
винный шкаф	wine closet (Сабу)
винный шкаф	wine rack (Yanick)
винный шкаф	wine refrigerator (Yanick)
винный шкаф	wine chiller (Yanick)
винный шкаф	wine fridge (scherfas)
винный шкаф	wine chiller cabinet (Yanick)
винный штопор	cork screw (MichaelBurov)
винный штопор	corkscrew (MichaelBurov)
винный штопор	cork-screw (MichaelBurov)
винный штопор	wine opener (MichaelBurov)
винный этикет	wine tasting etiquette (Harry Johnson)
вмещающая две кварты винная бутыль	magnum
выдержанное вино с винным камнем	beeswing (a port or other wine containing beeswing)
гадание по винному осадку на дне бокала	oenomancy (или бутылки slitely_mad)
гадание по винным пятнам	oenomancy (slitely_mad)
заведующий винным погребом	cellarman
заведующий винным погребом или складом пива	cellarman
заведующий винным погребом пива	cellarman
заведующий винным складом пива	cellarman
заложить винный погреб	put down a cellar of wine
излишек винной продукции	surplus of wine production
имеющий винный запах	winy
клетка для бутылок в винном погребе	bin
лицензионный сбор за право торговли винно-водочными изделиями	licensing levy for the right to trade in wine and vodka products (ABelonogov)
насыщенно-винный	burgundy (цвет denghu)
неочищенный винный камень	argol
они были под влиянием винных паров	they were somewhat elevated
осадок в винной бочке	addle
очень большая винная бутылка	Balthazar
пустые винные бутылки	dead men
смотритель винного погреба	yeoman of the cellar
смотритель за винным погребом	yeoman of the wine-cellar
чистить от винного камня	scale
шкафчик для хранения винных сосудов, столовых предметов	canteen
эфир моноглицерида и диацетил-винной кислоты	DATEM (diacetyl tartaric acids ester of monoglyceride 'More)
эфир моноглицерида и диацетил-винной кислоты	diacetyl tartaric acids ester of monoglyceride (эмульгатор; сокр. DATEM 'More)