Terms for subject Mass media containing видеофонограмма-оригинал

Russian	English
видеомонтаж, который заканчивается производством видеофонограммы-оригинала	on-line editing
видеофонограмма-оригинал	original
видеофонограмма-оригинал	original tape (полученная во время видеосъёмок)
видеофонограмма-оригинал	first generation tape
видеофонограмма-оригинал цифровой записи	digital video master
запись различных исполнителей на параллельные дорожки аудиоленты таким образом, чтобы можно было выбирать различные сегменты для видеофонограммы-оригинала	stacking tracks
камерная видеофонограмма-оригинал	camera original
оригинал программной видеофонограммы	edited video tape master
оригинал смонтированной видеофонограммы	edited video tape master