Russian | English |
взять под крыло | cover up for |
взять под крыло | take under wing (Childofsky) |
взять под крыло | take charge of (He saw talent in her, dreamt of making her his protégé and took charge of her. kOzerOg) |
bring взять под своё крыло | into the fold (Porsche, he said, needed to bring Volkswagen into the fold to ensure that others do not get their hands on it. -"Порше", сказал он, следует взять компанию "Фольксваген" под своё крыло, чтобы другие не приложили к ней своих рук. Palmirov) |
взять под своё крыло | prop up |
взять под своё крыло | take under one’s wing |