Terms for subject Makarov containing взять ответственность на себя

Russian	English
взять на себя большую долю ответственности за это	take a large slice of responsibility for it
взять на себя ответственность	assume a responsibility
взять на себя ответственность	take a responsibility
взять на себя ответственность	charge oneself with something (за что-либо)
взять на себя ответственность	admit responsibility
взять на себя ответственность	claim responsibility
взять на себя ответственность	shoulder a responsibility
взять на себя ответственность	take in hand
взять на себя ответственность	take on responsibility
взять на себя ответственность	shoulder the responsibility
взять на себя ответственность	claim the responsibility
взять на себя ответственность	take on the responsibility
взять на себя ответственность	admit the responsibility
взять на себя ответственность	accept the responsibility
взять на себя ответственность	undertake responsibility for (за кого-либо)
взять на себя ответственность	accept a responsibility
взять на себя ответственность за	undertake responsibility for (someone – кого-либо)
взять на себя ответственность за	undertake the responsibility for (someone – кого-либо)
взять на себя ответственность за	charge oneself with something (что-либо)
взять на себя ответственность за чью-либо безопасность	undertake the responsibility for someone's safety
взять на себя ответственность за последствия	take the responsibility for the consequences
взять на себя ответственность за развитие	undertake development
взять на себя ответственность или функции	accept responsibility
обстоятельства вынудили капитана Майера взять ответственность на себя	Captain Mayer was compelled by circumstances to take the responsibility
я не готов взять на себя такую ответственность	I am unprepared to take on such a responsibility