Terms for subject General containing взыскано

Russian	English
взысканный критик	nice critic
Взыскано государственной пошлины	State fees collected (WiseSnake)
взыскать в доход государству	collect state duty (Johnny Bravo)
взыскать в судебном порядке	recover
взыскать долг	recover a debt
взыскать долг по закладной	foreclose a mortgage (ипотечный долг)
взыскать за	hold accountable (Moscowtran)
взыскать комиссионный сбор	charge a commission (Lavrov)
взыскать комиссионный сбор	collect a commission (Lavrov)
взыскать платёж	enforce payment
взыскать просроченные долги	recover overdue debts (reverso.net Aslandado)
взыскать с ответчика	award to claimant (решение суда. Where an amount is also awarded to the claimant, the financial penalty will be 50% of that amount, with a minimum Ј100 and an upper ceiling of Ј5000.)
взыскать следуемую сумму	exact payment
взыскать старый должок	Pull in a favor (NumiTorum)
взыскать убыток с	lay damage at
взыскать штраф с	collect a penalty from (VictorMashkovtsev)
взыскать штраф с	levy a penalty against (Alamarime)
досрочно взыскать	accelerate the maturity (mascot)
могущий быть взысканным	leviable (о налоге, сборе)
могущий быть взысканным	recoverable
насильственно взысканные суммы	exaction
не взыскать	forgive (MichaelBurov)
не взыщите!	don’t expect too much
не взыщите!	don't be hard on me! (Anglophile)
не взыщите!	don't be too strict
что можно взыскать	collectible
что можно взыскать	exigible