DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing взаимно исключающие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
ITадаптивные взаимно исключающие блокировкиadaptive mutex lock
progr.быть взаимно исключающим и исчерпывающим в совокупностиbe mutually exclusive and all inclusive (ssn)
gen.взаимно исключать друг другаbe mutually exclusive
metrol.взаимно исключатьсяcancel out (напр., о погрешностях)
Makarov.взаимно исключатьсяcancel out (напр., о погрешностях)
progr.взаимно исключающая блокировкаmutex lock (Alex_Odeychuk)
math.взаимно исключающиеmutually exclusive
math.взаимно исключающие гипотезыmutually exclusive hypotheses hypothesis
comp.взаимно исключающие гипотезыmutually exclusive hypotheses
Makarov.взаимно исключающие движенияconflicting motions
mech.eng., obs.взаимно исключающие друг друга движенияconflicting motions
transp.взаимно исключающие друг друга движенияconflicting motion
AI.взаимно исключающие продукционные правилаmutually exclusive productions (Alex_Odeychuk)
math.взаимно исключающие результатыmutually exclusive outcomes
math.взаимно исключающие событияmutual exclusive continua continuum
math.взаимно исключающие событияmutually exclusive events
Makarov.взаимно исключающие событияexclusive events
biol.взаимно исключающие событияexcluding events
biol.взаимно исключающие событияdisjoint events
fin.взаимно исключающие товары и услугиalternative goods and services
math.взаимно исключающиеся событияmutually exclusive events
math.взаимно исключающийmutually exclusive
gen.взаимно исключающийalternative
progr.взаимно исключающий доступmutually exclusive access (ssn)
progr.взаимно исключающий доступ к совместно используемому ресурсуmutually exclusive access to a shared resource (ssn)
el.взаимно-исключающие событияmutually exclusive events
gen.взаимно-исключающийmutually exclusive
progr.Выражения переходов у стрелок, выходящих из данного состояния, должны быть взаимно исключающими и исчерпывающими в совокупностиthe transition expressions on arcs leaving a particular state must be mutually exclusive and all inclusive
proverbнельзя делать две взаимно исключающие друг друга вещиyou can't eat your cake and have it (Bobrovska)
progr.обеспечение взаимно исключающего доступа к совместно используемому ресурсуproviding mutually exclusive access to a shared resource (ssn)
progr.общий подход к обеспечению взаимно исключающего доступа к совместно используемому ресурсуgeneral method for providing mutually exclusive access to a shared resource (ssn)
idiom.преследовать две взаимно исключающие целиeat one's cake and have it too (If you try to eat your cake and have it too, you will never gain anything in life. langwitch.ru younenari)
abbr.принцип взаимно исключающих, совместно исчерпывающих положенийMECE (mutually exclusive and collectively exhaustive Svetova)
gen.Сообщения взаимно исключают друг другаthe reports cancel each other out