Terms for subject Physics containing вещество

Russian	English
абсолютно чистое вещество	absolutely pure substance (MichaelBurov)
адсорбируемое вещество	adsorbed substance
аморфное вещество	amorphous substance
асимметрия вещества и антивещества	the matter-antimatter asymmetry (the term is used in cosmology TarasZ)
барионное вещество	baryonic matter
вещество-ауксетик	auxetic (zed-lvov)
внеземное вещество	extraterrestrial material
выброс вещества короны	corona mass ejection (Солнца)
выделение дочернего изотопа из материнского вещества	milking
выпадение радиоактивных веществ	radioactive fall-out
выпаренные летучие вещества	evaporated volatiles (Soulbringer)
глубокая очистка вещества	deep substance purification (MichaelBurov)
двойное лучепреломление света в изотопном веществе, помещённом в поперечном магнитном поле	magnetic birefringence
двойное лучепреломление света в изотопном веществе, помещённом в поперечном магнитном поле	magnetic double refraction
дисперсия вещества	material dispersion
долговыдержанное радиоактивное вещество	long-decayed material
загрязнение гамма-активным веществом	gamma-contamination
зеркальное вещество	mirror matter (tats)
инициирующее взрывчатое вещество	initiating primary explosive
ионное поверхностно-активное вещество	ionic surfactant
количество вещества	amount of matter
конденсированное состояние вещества	soft matter (Feanoturi)
магнетизм аморфных веществ	amorphous magnetism
магнетизм анизотропных веществ	anisotropic magnetism
напыляемое вещество	evaporated substance
напылённое вещество	evaporated substance
нейтронизация вещества	neutronization of matter
нерастворимое вещество	insoluble substance
несегнетоэлектрическое вещество	nonferroelectric substance
оптически-анизотропное вещество	optically anisotropic substance
поверхностно-анионоактивное вещество	anionic surfactant
поглощённое вещество	absorbed substance
продиффундировавшее вещество	diffusate
пространство, заполненное веществом	plenum
противовуалирующее вещество	anti fogging agent
проявляющее вещество	developer
работа со среднеактивными веществами	medium-level work
размножение делящегося вещества	breeding of fissile material (I. Havkin)
распределение вещества	distribution of matter (во Вселенной)
рассеивающее вещество	scatter
расход вещества	matter discharge (физическая величина, характеризующая количество вещества, прошедшего через поперечное сечение потока в единицу времени Игорь_2006)
сверхглубокая очистка веществ	ultrapurification of substances (MichaelBurov)
сверхглубокая очистка веществ	ultra purification of substances (MichaelBurov)
свойства вещества	matter properties
связующее вещество	binder
стандартное вещество	standard substance
три состояния вещества	three states of matter
фазовая диаграмма двухкомпонентного вещества	binary phase diagram
фазовая диаграмма трёхкомпонентного вещества	triple phase diagram
физическое состояние вещества	consistence (MichaelBurov)
флуктуации плотности вещества	fluctuations of the substance density (phibs)
эталонное вещество	standard substance