 |
| Russian | English |
| без посторонних веществ | be free of foreign matter |
| вещества, которые, как полагают, присутствуют в этой смеси | the substances which are accepted to be present in this mixture |
| внеклеточное вещество | extracellular substance |
| данное вещество реагирует в 100 раз быстрее | this substance reacts 100 times as fast (в три раза быстрее, в два раза быстрее; three times as fast, twice as fast; as the other one) |
| данное вещество реагирует в 100 раз быстрее | this substance reacts 100 times as fast (three times as fast, twice as fast; as the other one; в три раза быстрее, в два раза быстрее) |
| дифференциация вещества | substance separation |
| изучаемое вещество | the test substance |
| исследуемое вещество | the test substance |
| исследуемое вещество | investigated substance |
| исходное вещество | reagent |
| множество различных веществ | the multitude of substances |
| окрашивающее вещество | pigment |
| соприкасающиеся вещества | the substances in contact |
| тугоплавкое вещество | refractory substance |
| хрупкое вещество | brittle substance |