 |
| Russian | English |
| бросать деньги на ветер | pour money down a rat hole (Helene2008) |
| выбросить на ветер | toss to the wind (Val_Ships) |
| Город ветров | Windy City (о Чикаго) |
| деньги на ветер | money to burn (бесполезные расходы Val_Ships) |
| ответ носится по ветру | the answer is blowin' in the wind (фраза из песни Боба Дилана Val_Ships) |
| по ветру | downwind (направление: we moved fifty miles downwind Val_Ships) |
| порывистый ветер | gusting wind (We expect gusting wind up to 50 mph tonight. Val_Ships) |
| сильный порыв ветра | thunder-gust |
| холодный штормовой ветер, часто сопровождающийся ливневыми дождями | blue norther (юг США SGints) |