Terms containing вес / объём

Subject	Russian	English
tech.	авария с распространением на весы объём активной зоны ядерного реактора	whole-core accident
oil	адсорбционная ёмкость единицы объёма веса	specific adsorptive capacity
chem.	адсорбционная ёмкость единицы объёма веса адсорбента	specific adsorptive capacity
oil	адсорбционная ёмкость единицы объёма или единицы веса	specific adsorptive capacity
anim.husb.	аптекарские меры веса и объёма	apothecaries measures (приняты в странах английского языка)
med., obs.	аптекарские меры веса и объёма	apothecaries measures
gen.	аптекарские меры веса и объёма	apothecaries' measure
tech.	в отношении веса к объёму	per cent of weight in volume
mining.	вес единицы объёма	unit specific gravity
cem.	вес единицы объёма	bulk density (сыпучего материала)
cem.	вес единицы объёма	gravity of volume
cem.	вес единицы объёма	bulk specific gravity (сыпучего материала)
mining.	вес единицы объёма	unit weight
construct.	вес единицы объёма	weight by volume
construct.	вес единицы объёма	volume weight
energ.ind.	вес единицы объёма	bulk weight
O&G, sakh.	вес единицы объёма сыпучего материала	bulk weight
polym.	вес единицы объёма сыпучего тела	bulk weight
chem.	вес единицы объёма сыпучего тела, уплотнённого постукиванием	compacting weight
chem.	вес единицы объёма сыпучего тела, уплотнённого постукиванием сосуда-измерителя	compacting weight
O&G	вес единицы объёма уплотнённого сыпучего тела	compacting weight
econ.	вес или объём груза на вагон	waggonload
auto.	вес на единицу объёма	weight per unit volume
cem.	вес на единицу объёма	unit weight
energ.ind.	вес на единицу объёма	weight per volume
nautic.	вес нетто стандартного объёма в воздухе	net weight-in-air of oil (MichaelBurov)
nautic.	вес нетто стандартного объёма в воздухе	net wt-in-air of oil (MichaelBurov)
nautic.	вес нетто стандартного объёма в воздухе	net wt-in-air (MichaelBurov)
insur.	вес / объём	Weight/volume
WTO	взвешенные с учётом удельного веса в стоимостном объёме	trade-weighted
gen.	имеющий малый вес по сравнению с объёмом	having relatively small weight in proportion to bulk
account.	метод удельных весов в объёме продаж	relative sales value method (teterevaann)
astronaut.	минимальный по весу и объёму обитаемый спутник	minimum-manned satellite
astronaut.	минимальный по весу и объёму пилотируемый спутник	minimum-manned satellite
astronaut.	минимальный по весу и объёму спутник	minimum satellite
astronaut.	небольшой по объёму и весу спутник	small satellite
O&G, sakh.	объём тампонажного раствора из единицы веса вяжущего вещества	yield of cement
math.	ограничения на объём и вес	volume and weight constraints
cem.	определение веса по объёму и плотности	gravity-weight measurement
gen.	отношение веса к объёму	weight/volume
logist.	плановые сведения по объёму и весу груза	cubage and tonnage estimate
nautic.	плановые сведения по объёму и весу грузов	cubage and tonnage estimate (вк)
econ.	право выбора котировки фрахта по весу или объёму груза	ship's option
econ.	право судовладельца по своему выбору рассчитывать фрахт по весу или по объёму груза	ship's option
oil	процентное соотношение веса и объёма	per cent weight in volume
el.	процентное соотношение веса и объёма	weight in volume (W/V; w/v)
logist.	пункт вычисления веса и объёма грузов	cubes and weights unit
cem.	удельный вес объёма	gravity of volume