Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Proverb
containing
весёлый
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быть
весёлым
на людях и нудным дома
hang up
one's
fiddle when one comes home
веселое
настроение-лучшее лекарство
a merry heart is a good medicine
весёлый
как сверчок
as merry as a cricket
вовремя пашешь –
веселей
пляшешь
a stitch in time saves nine
(
Olga Fomicheva
)
не всяк
весел
, кто поёт
all are not merry that dance lightly
(дословно: Не всяк весел, кто резво пляшет)
не всяк
весел
, кто резво пляшет
all are not merry that dance lightly
чем больше, тем
веселее
the more the merrier
Get short URL