Terms for subject Makarov containing весь город

Russian	English
бомбардировка превратила весь город в груду пепла	the whole town was reduced to ashes in the bombing
бомбардировка превратила весь город в кучку пепла	the whole town was reduced to ashes in the bombing
весь город был оклеен афишами этого шоу	the whole city was plastered with advertisements for the show
весь город вышел на борьбу с огнем	whole town turned out to combat the fire
весь город вышел на борьбу с огнем	the whole town turned out to combat the fire
весь город вышел на тушение пожара	whole town turned out to combat the fire
весь город вышел на тушение пожара	the whole town turned out to combat the fire
весь город вышел на улицы поглазеть на это	the whole town turned out to see it
весь город вышел на улицы посмотреть на это	the whole town turned out to see it
мы обегали весь город в поисках дешёвой квартиры	we've been hunting down a cheap flat all over the town
обегать весь город в поисках нужной книги	ransack the town for a book
объездив весь город, я в конце концов нашёл те ботинки, которые искал	scouting around all over the town, I at last found the boots that I was looking for
он обегал весь город в поисках дочери	he scoured the town for his daughter