 |
| Russian | English |
| вести прибыльную деятельность | continue its profitable operations (контекстуальный перевод, говоря о деятельности компании; англ. оборот взят из решения одного из американских апелляционных судов Alex_Odeychuk) |
| вести торговую деятельность | trade (оригинал и перевод dimock) |
| продолжать вести предпринимательскую деятельность | continue its business activities (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk) |