Terms for subject Makarov containing верхний и нижний

Russian	English
акустическая система с отдельными громкоговорителями для нижних, средних и верхних звуковых частот	split-speaker system
верхние и нижние границы	upper and lower bounds
верхние и нижние границы квантовой свободной энергии	upper and lower bounds on quantum free energy
верхний и нижний обрезы	head and tail (книги)
верхняя и нижняя отметка уровня	dipstick marks (на щупе)
верхняя и нижняя поверхности листа	upper and the under surface of a leaf
верхняя и нижняя поверхности листа	the upper and the under surface of a leaf
значение разности энергий между верхними заполненными и нижними вакантными молекулярными орбиталями может служить показателем структурной стабильности	the value of the HOMO-LUMO energy separation may serve as an index of structural stability
лист с палисадной паренхимой на верхней и нижней сторонах	diplophyll
менять положение верхней и нижней части колоды	make the pass (в карточных фокусах)
разница уровней воды верхнего и нижнего бьефов	available working head
разность отметок дна в верхнем и нижнем бьефах	bed drop
смещение центров верхнего и нижнего гауч-валов	couch
эквалайзер верхних и нижних звуковых частот	hi-lo equalizer
эквалайзер верхних и нижних частот	hi-lo equalizer