 |
| Russian | English |
| верхний пласт | day (ближайший к земной поверхности) |
| верхняя пачка угольного пласта | top coal |
| верхняя пачка угольного пласта | jay |
| верхняя угольная пачка пласта | bench coal |
| верхняя часть угольного пласта | top coal (отделённая от остальной части пласта породным прослойком) |
| отработка длинными забоями с обрушением верхних пачек угольного пласта | longwall top coal caving (itisasecret) |