DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вера в себя | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.беда в том, что он потерял веру в себяthe trouble is that he's lost confidence in himself
gen.вера в себяself-belief (Russia has much less self-belief and ideology than most western nations. TG Alexander Demidov)
psychol.вера в себяself-confidence (Andrey Truhachev)
gen.Вера в себяconfidence in oneself (bigmaxus)
tenn.вера в себяself-belief
Gruzovikвера в себяconfidence in oneself
gen.вера в себяbelief in oneself (bigmaxus)
rel., budd.вера в себя и вера в Богаself-reliance and devotion
gen.ей не хватает веры в себяshe lacks confidence in himself
unions.лишить веры в себяdisempower (Кунделев)
gen.неудачи подорвали его веру в себяfailures punctured his confidence
gen.обрести возможности и веру в себяempower (Yakov F.; не обрести самому, а наделить кого-то этой верой SirReal)
slangподдерживать веру в себя у другого человека любым способомbuild up
Makarov.понятие "верить в Бога" включает в себя не только веру, но и то, что вера пребывает у Бога, посвящение ему себя и своих помысловbelieve in or on God, expresses not belief only, but that belief resting in God, trusting itself and all its concerns with Him
gen.потерявший веру в себяburnt out
gen.потерявший веру в себяburnt-out