 |
| Russian | English |
| веры неймет | does not believe |
| веры неймет | do not believe (хоть) |
| веры неймут | does not believe |
| веры неймут | do not believe (хоть) |
| жить на веру | cohabit |
| на веру | for granted (Alex Pike) |
| обращённый в другую веру | vert |
| обращённый или совращённый в другую веру | vert |
| принимать рассказ и т.д. на веру | swallow a story (a tall story, anything you tell him, a fib, etc..) |
| принять веру | get religion |
| слепая вера | leap of faith (Alexander Matytsin) |
| совращённый в другую веру | vert |
| товарищество на вере | a special form of limited partnership (разновидность товарищества, в котором некоторые участники несут ответственность по обязательствам товарищества всем своим имуществом, а некоторые только в пределах своего долевого участия a kind of partnership in which limited and full liability are unequally distributed) |
| я бы не принимал её слова на веру | I would take anything she says with a pinch of salt (Technical) |