Terms for subject Makarov containing вентиляция

Russian	English
бессквозняковая вентиляция	no-draught ventilation
бессквозняковая вентиляция	draughtless ventilation
визуализация вентиляции лёгких	inhalation imaging
вытяжная вентиляция	draft ventilation
заключённый в кожух с отверстиями для вентиляции	enclosed-ventilated
закрытая кожухом зона с постоянно контролируемой вентиляцией	enclosed area with continuous controlled ventilation (класс 1, тип С, группа I по МЭК)
закрытая и полузакрытая зона с вентиляцией	enclosed and semienclosed ventilated area (класс 2. тип С, группа I по МЭК)
закрытый двигатель с независимой вентиляцией	enclosed separately-ventilate motor
иллюминатор предназначен для освещения, вентиляции и наблюдения	port-light provides light, ventilation and vision
иллюминатор предназначен для освещения, вентиляции и наблюдения	a port-light provides light, ventilation and vision
искусственная вентиляция лёгких	artificial lung ventilation (ALV)
искусственная вентиляция лёгких по положительно-отрицательному давлению	positive-negative pressure breath
комната с хорошей вентиляцией	room with good ventilation
коэффициент эффективности системы вентиляции или местного отсоса по удалению вредностей	entrainment ratio
максимальная вентиляция лёгких	maximal pulmonary ventilation
минутная вентиляция лёгких	minute pulmonary ventilation
поперечная вентиляция	cross ventilation
поперечная вентиляция помещений удлинённой конфигурации чередующимися встречно-параллельными приточными струями	cross blow ventilation system
радиально-осевая система вентиляции	mixed ventilation
система вентиляции	ventilation
система вентиляции	plenum
система отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха жилых зданий	residential hvac system
система приточной вентиляции	mechanical supply system
сушилка с естественной вентиляцией	natural-draft drier
сушилка с принудительной вентиляцией	artificial-draft drier
схема вентиляции	ventilation system
схема вентиляции	ventilation plan
схема вентиляции	ventilation
BTPS условия, учитываемые при измерениях параметров вентиляции лёгких	body temperature, pressure (ambient, prevailing atmospheric) and saturation (water vapor)
устройство для вентиляции	ventilation
хранилище с охлаждением принудительной вентиляцией	air-cooled storage