Terms for subject Military containing ввод данных

Russian	English
автоматизация ввода данных по закупкам и финансовой отчётности	automation of procurement and accounting data entry
автоматизированная система ввода данных	automated data filing system
аппаратура ввода данных об обнаружении	acquisition data input equipment (цели)
блок автоматического ввода данных	automatic data entry unit
блок ввода геобаллистических данных	geoballistic input unit
блок ввода данных	data entry unit
блок ввода данных о целях	target data input unit
блок ввода полётных данных	flight data entry package
блок ввода тактических данных	tactical data entry
блок ввода цифровых данных	digital input unit
блок ручного ввода данных	manual data input unit
буквенно-цифровое устройство ввода данных	alphanumeric entry device
ввод аналоговых данных	analogue input (Daryn)
ввод аналоговых данных в вычислительную машину	computer analog input
ввод бортовых данных дальнего обнаружения	airborne long-range input
"ввод - вывод" аналоговых данных	analog input/output
"ввод – вывод" аналоговых данных	analog input/output
ввод – вывод данных	input-output
ввод графических данных	graphical data entry
ввод данных	insert
ввод данных бортовой радиолокационной станции дальнего обнаружения	airborne long-range radar input
ввод данных в режиме диалога	conversional data entry
ввод данных вспомогательных радиолокационных станций для перекрытия мёртвых зон	gap filler input
ввод данных/вывод данных	data input/data output
ввод данных на плёнке в автоматическую цифровую вычислительную машину	film input to digital automatic computer
ввод данных о целях параллельно с поступлением информации	on-line target information input
ввод данных перед бомбометанием	bomb run insert (в аппаратуру прицеливания Л А)
ввод данных при заходе на бомбометание	bomb run insert
ввод данных РЛС для перекрытия мёртвых зон	gap-filler input
ввод и вывод аналоговых данных из компьютера	computer analog input-output
ввод и вывод данных	data input/output
ввод и вывод на печать лётных данных	flight data entry and printout
ввод и вывод на печать полётных данных	flight data entry and printout
ввод исходных данных в автоматизированную компьютерную систему определения потребностей	automated requirements computation system initial provisioning
ввод лётных данных	flight data entry
ввод полётных данных	flight data entry
ввод радиолокационных данных, полученных от удалённой радиолокационной станции	long-range radar input
ввод речевых данных	voice data entry
ввод тактических данных	tactical data entry
децентрализованный ввод данных	distributed data entry
дистанционный ввод данных	remote data input
индикатор ввода данных	data entry display
интегрированное оборудование для ввода и считывания данных	integrated data entry and access equipment
канал ввода/вывода данных	input/output data channel
клавишный блок ввода данных, вынесенный из радиолокационной станции	non-radar keyboard multiplexer
контрольный ввод радиолокационных данных	radar input test
методы формирования массива и ввода исходных данных для более лёгкого поиска	filing and source data entry techniques for easier retrieval
монитор ввода данных от удалённой радиолокационной станции	long-range input monitor
операторская система ввода и отображения данных	operator input and display system
операция ручного ввода данных	manual data input function
панель ввода данных о цели	target input panel
панель ввода данных о цели и панель целераспределения	target input panel/target assign panel
переносной терминал ввода данных	portable data entry terminal
подсистема ввода и отображения данных	data entry and display subsystem
полуавтоматическое устройство ввода данных сопровождения	semiautomatic track data inserter (цели)
проверка ввода РЛ данных	radar inputs test
программа ввода форматированных данных	formatted data entry program
программируемый пульт ввода данных	programmable entry panel
прямой ввод данных голосом	direct voice input
прямой речевой ввод данных	direct voice input
пульт ввода данных	data input console
пульт ввода данных	data exchange program
пульт ввода данных	data entry panel
пульт ввода данных о целях	target entry console
пульт ввода и индикации данных	data entry and display panel
пульт ввода полётных данных	flight data entry panel
распределённый ввод данных	distributed data entry
речевой ввод данных	voice data entry
ручное устройство ввода данных	hand-held data entry device
ручной ввод данных	manual data entry
ручной ввод данных о запасе топлива на борту истребителя	fighter fuel manually inserted
система ввода данных в электронно-вычислительную машину	computer data entry system
система ввода данных в электронно-вычислительную машину полигона	downrange computer input system
система ввода данных, полученных при изучении сверхзвуковых воздушных потоков	hypersonic air data entry system
система ввода и отображения данных	data entry and display system
система ввода лётных данных	flight data entry (system)
система ввода полётных данных	flight data entry (system)
система ввода речевых данных	voice data entry system
система ввода телеметрических данных	telemetry input system
система обнаружения целей с автоматическим вводом исходных данных	automatically cued target detecting system
система управления вводом – выводом данных	input/output control system
смешанный ввод информации в устройство обработки радиолокационных данных	miscellaneous radar input
способ ввода данных о скорости относительного перемещения цели при наведении ракеты по лучу	missile guidance rate transmitted method for beam ride
способ ввода данных о скорости относительного перемещения цели при наведении ракеты по лучу	rate transmitted method for beam ride. missile guidance
управление устройствами ввода и считывания данных на электронно-вычислительной машине	computer entry and read-out control
устройство ввода данных	data entry device
устройство ввода данных в электронно-вычислительную машину	computer entry device
устройство ввода данных системы целеуказания и управления огнём полевой артиллерии	battlefield artillery target engagement system data entry device
устройство ввода лётных данных	flight data entry (device)
устройство ввода полётных данных	flight data entry (device)
устройство для ввода данных	inserter
устройство для ввода данных о полётах в систему противовоздушной обороны "Сейдж"	flight data entry
устройство контроля ввода РЛ данных	radar input monitor
устройство ручного ввода данных	manual entry device
файл ввода лётных данных	flight data file
файл ввода полётных данных	flight data file
щиток ввода данных	data exchange program
ЭВМ ввода данных о целях	target data input computer
электронно-вычислительная машина ввода данных о цели	target data input computer