Terms for subject Astronautics containing вводящий

Russian	English
вводить данные в БЦВМ	insert into the computer
вводить данные в БЦВМ	load into the computer
вводить данные в БЦВМ	feed into the computer
вводить в действие интерцепторы	put out the spoilers
вводить в действие интерцепторы	deploy the spoilers
вводить в ЗУ значение углов положения рамок карданного подвеса	store the gimbal angles
вводить самолёт в крен	crank the bird into a bank
вводить ЛА в крутой разворот с креном	roll into steep bank angle
вводить ЛА в крутой разворот с креном	roll into flat bank angle
вводить в манёвр	kick into maneuver
вводить ЛА в пологий разворот с креном	roll into steep bank angle
вводить ЛА в пологий разворот с креном	roll into flat bank angle
вводить в разворот	roll into a turn (с креном)
вводить в разворот	enter a turn
вводить данные в БЦВМ с помощью клавиатуры	key the data in
вводить данные в БЦВМ с помощью клавишного пульта	key the data in
вводить и объединять данные в системе обработки	integrate into the data processing system
вводить команды с помощью клавиатуры	punch commands
вводить ОС в крен	roll the orbiter into a bank
вводить ОС в разворот	wrench the orbiter into a turn
вводить ОС в эксплуатацию	put the orbiter into service
вводить параметр в ЗУ	store the parameter in memory
вводить перерыв	insert the hold (в предстартовый отсчёт)
вводить план полёта в БЦВМ	load the flight plan into computer
вводить погрешность	introduce error
вводить программу	load the program (в ЭВМ)
вводить программу в БЦВМ регулирования работы двигателя	load software in the engine controller
вводить программу в вычислительное устройство предстартового отсчёта	load the software in the countdown
вводить расчётные данные в БЦВМ наведения	load the guidance target
вновь вводить данные	reset
дополнительно вводить данные для определения вектора положения	blend into the state vector (ОС)
повторно вводить алгоритм	reload the algorithm (в ЭВМ)
предварительно вводить данные в БЦВМ	preload into the computer
предварительно вводить данные о ВПП в БЦВМ	preload the runways into the computer