| Russian | English |
| Введите выбор | Enter choice |
| Введите диапазон клеток или укажите область | Enter cell range or named area |
| введите значение параметра | enter parameter value |
| Введите идентификатор клетки, в которую надо перейти | Enter cell to jump to |
| введите новое значение | enter new value |
| введите пароль базы данных | enter database password |
| введённая в память программа | stored program |
| Введённое имя файла/каталога неверно | Invalid file/directory entry |
| введённые данные | entry |
| введённые с клавиатуры данные | keyboard input |
| введённый в заблуждение | fooled |
| ввести в домен | add to a domain (to join/add a computer/virtual machine to a domain Amethyst_Deceiver) |
| ввести в домен | join to a domain (to join/add a computer/virtual machine to a domain Amethyst_Deceiver) |
| ввести заново | reenter |
| ввести заново | retype |
| Ввести метку тома не более 11 символов? | Volume label 11 characters. Enter for none? |
| ввести название проекта | enter the project name (Konstantin 1966) |
| ввести пароль | enter password (Andy) |
| Вы действительно хотите аннулировать все изменения, введённые в данный чертёж? | Do you really want to discard all changes to drawing? |
| данные, введённые вручную | manual entry |
| Данный код клавиши уже определён. Введите другой код клавиш | Key code already defined. Enter a different key code |
| документ, введённый с помощью сканера | scanned document |
| изменяться на введенное значение | change by entered value (Konstantin 1966) |
| искусственно введённое различие | artifactural difference (распознаваемых обьектов, снабжённых артефактами) |
| Необходимо ввести описание для данного объекта | you must specify description for this object (Windows 7, Windows 8 Rori) |
| необходимо ввести пароль | password required (системное сообщение) |
| Неправильный ввод, пожалуйста, введите... | Invalid entry, please enter... |
| Откуда? Введите адрес клетку. | From? Enter cell |
| Откуда? Введите диапазон или диапазон диаграммы | From? Enter range or graph-range |
| преднамеренная преднамеренно введённая избыточность | intentional redundancy |
| программа, введённая пользователем | user-supplied routine (в состав действующей системы) |
| Стандарт, введенный IBM, характеризующийся разрешением 1600 х 1200 пикселей | extended graphics array, 2nd generation |
| Стандарт, введенный IBM, характеризующийся разрешением 1024 х 768 пикселей | extended graphics array |
| то есть, введите команду runInstaller. | Oracle Universal Installer (swatimathur4) |
