Terms for subject Ice hockey containing вбрасывание

Russian	English
вбрасывание шайбы в зону соперника из-за его синей линии	shoot-in (В этом значенииии также используется термин "dump-in". VLZ_58)
выигрывать вбрасывание	win the draw (Ron Francis won the draw and Hill blasted a high shot over the glove of Jose Theodore. – Рон Франсис выиграл вбрасывание, и Хилл мощным броском направил шайбу в ворота над ловушкой Жозе Теодора. Также используются глаголы "get" и "take". VLZ_58)
количество выигранных вбрасываний	face-offs won (Alexey Lebedev)
количество проигранных вбрасываний	face-offs lost (Alexey Lebedev)
красный круг вбрасывания	red circle (jagr6880)
круг вбрасывания	circle (maystay)
круг вбрасывания	faceoff circle (Diskov)
круг вбрасывания	face-off circle (jagr6880)
место перед воротами между кругами вбрасывания и ближе	inner slot (kormegaa)
переиграть соперника на вбрасывании	outdraw (выиграть больше вбрасываний, чем соперник VLZ_58)
произвести вбрасывание	drop the puck (Hockey Hall of Famer and Red Wings great Brendan Shanahan is at Joe Louis Arena to drop the ceremonial puck before faceoff. VLZ_58)
произвести символическое вбрасывание	drop the ceremonial puck (VLZ_58)
пространство, условно ограниченное ближайшими к воротам точками кругов вбрасывания и воротами	slot (Tamerlane)
разделительный отрезок с внешней стороны круга вбрасывания	hash mark (проходят по воображаемой линии, проходящей через точки вбрасывания в крайних зонах HARagLiAMov)
специалист по вбрасыванию	face-off specialist (A scorer for 19 seasons with Buffalo, Toronto, New Jersey, Boston and Colorado, Andreychuk signed with the Lightning as a free agent in July 2001 and accepted a role as a checking forward and faceoff specialist to fit into Tortorella’s plans. VLZ_58)
специалист по вбрасыванию	face-off leader (jagr6880)
специалист по вбрасываниям	faceoff specialist (VLZ_58)
стартовое вбрасывание	opening puck drop (maystay)
точка вбрасывания	faceoff spot (Gaist)
точка вбрасывания	dot (HARagLiAMov)
точка вбрасывания шайбы	face-off spot (Yanick)
точка вбрасывания шайбы	blue spot (центр ледовой арены Yanick)
точка для вбрасывания шайбы	face-off spot
центральная точка вбрасывания	center ice spot (jagr6880)
центральная точка вбрасывания	blue spot (Юрий Гомон)