Terms for subject Forestry containing варочный

Russian	English
анализ варочного щёлока в период снижения давления в конце варки	digester "blow down" test
анализ варочной кислоты перед боковой сдувкой	digester "on-side" test
бисульфитный варочный раствор	bisulfite cooking liquor
варочная кислота	cooking acid (pulping)
варочная кислота	digestion liquor
варочная кислота в котле	digester liquor (на различных стадиях варки)
варочная кислота с высоким содержанием оснований	high base liquor
варочная щепа	chip
варочный бассейн	steaming pit
варочный бассейн	hot pond
варочный котёл с движением массы снизу вверх и сверху вниз	upflow-downflow digester
варочный котёл с искусственно повышенным давлением	pressured digester
варочный котёл с однократной загрузкой	one-fill digester
варочный котёл с паровой рубашкой	jacketed digester
варочный процесс Гренко	Grenco process
варочный раствор	digestion liquor
варочный раствор	acid liquor
вращающийся варочный котёл	rotary
вращающийся варочный котёл	revolving boiler
выход целлюлозы из варочного котла	digester production
выход целлюлозы с одного кубического метра варочного котла	pulp yield per cum of digester volume
горловина варочного котла	digester neck
двойной варочный котёл типа Камюр	dual-vessel Kamyr digester
днище варочного котла	digester bottom
кожух варочного котла	digester shell
конечный анализ варочного щёлока	digester "blow" test
котёл с циркуляцией варочной жидкости	vomiting boiler (для варки соломы или эсперто)
крышка варочного котла	digester cover
наполнение варочного котла	digester wood charge
натронный варочный щёлок	soda liquor
натронный варочный щёлок	soda cooking liquor
нейтральный сульфитный варочный раствор	neutral sulfite cooking liquor
обмуровка варочного котла	digester lining
опрокидывающийся варочный котёл	tilting digester
опытный полузаводской варочный котёл	pilot digester
открытый варочный котёл	open tank cooker
подача варочного раствора	liquor charging
подача пара непосредственно в варочный котёл	direct steaming
принудительная циркуляция в варочном котле	cooking liquor forced circulation
производительность варочного котла	digester production
производить сдувку варочного котла	relieve digester
сдувки варочных котлов	relief gases (при сульфатной варке древесины)
сетчатые пояса варочного котла	cooking screens
сетчатый пояс варочного котла	digester Strainer
система циркуляции в варочном котле	digester circulating system
содержимое варочного котла	digester wood charge
степень наполнения варочного котла	digester wood charge degree
сульфатный варочный щёлок	kraft cooking liquor
съём целлюлозы с варочного котла	digester production
шаровой варочный котёл	globe boiler
штуцерный варочный котёл	tilting digester