 |
| Russian | English |
| автор вариаций | variationist |
| вариации на одну тему | change ringing |
| вариации на одну тему | change-ringing |
| "Вариации на тему Гайдна" Брамса | Brahm's Variations on a Theme of Haydn |
| вариация на тему | play of (Our party enjoyed the Wahoo (beautifully presented), Hog in the Henhouse (essentially a play of Chicken Cordon Bleu), and Catfish PoBoy. 4uzhoj) |
| вариация показаний | reading variation (of an instrument) |
| исполнять вариации | vary |
| локальные вариации | local variations (olga garkovik) |
| местные вариации | local variations (olga garkovik) |
| полифонические вариации | polyphonic variations |
| ряд вариаций на тему | a set of variations on the theme |
| суточная вариация | daily variation |
| суточная вариация | daily variation (of an instrument) |
| суточные вариации | daily variation (интенсивности космических лучей и т. п.) |
| тема с вариациями | theme with variations |
| фазные вариации | phasic variations |
| шторм-тайм вариация | storm-time variation (сзф) |