 |
| Subject | Russian | English |
| Makarov. | ванна жидкого металла | molten-metal pool |
| tech. | ванна жидкого металла | molten pool |
| weld. | ванна жидкого металла | molten weld pool (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | ванна жидкого металла | boiling molten pool |
| met. | ванна жидкого металла | metallic bath |
| alum. | ванна жидкого расплавленного металла | molten pool (aivanov) |
| tech. | ванна жидкого металла | fusion |
| met. | ванна жидкого металла | liquid metal bath (After preheating, the furnace losses are considered only as a function of time because a liquid metal bath is maintained while the fines are being charged. VLZ_58) |
| met. | ванна жидкого металла | metal bath |
| Makarov. | ванна жидкого металла | metal pool |
| Makarov. | шлак прикрывает ванну жидкого металла | the slag blankets the hot metal |
| Makarov. | шлак прикрывает ванну жидкого металла | slag blankets the hot metal |
| Makarov. | шлак прикрывает ванну жидкого металла | slag blankets hot metal |