Terms containing ванильный

Subject	Russian	English
food.ind.	аппарат для получения ванильного экстракта	vanilla extractor
comp.	ванильная версия	vanilla version (Базовая версия продукта (комп. программы), лишенная каких-то расширенных, специфических возможностей Ертур)
gen.	ванильная палочка	vanilla (пряность)
cook.	ванильная пудра	vanilla powder
food.ind.	ванильная эссенция	vanilla flavor
food.ind.	ванильная эссенция	vanilla essence
food.ind.	ванильно-ванилиновая отдушка	vanilla-vanillin flavoring
Makarov.	ванильно-сливочный крем	vanilla butter cream (конфетная масса)
slang	ванильно-шоколадное мороженое	black and white
gen.	ванильно-шоколадное печенье	black-and-white (Ремедиос_П)
cook.	ванильное вафельное печенье	vanilla wafer cookies (аналог "Ленинградского" сливочно-ванильного печенья xmoffx)
wood.	ванильное дерево	vanilla tree (Vanilla plantifolia)
slang	ванильное мороженое	white
slang	ванильное мороженое	van
gen.	ванильное мороженое	vanille
gen.	ванильное мороженое	vanilla ice
Makarov.	ванильное мороженое	vanilla ice cream
gen.	ванильное мороженое	vanilla
slang	ванильное мороженое с вишней внутри и сверху	whitehouse
slang	ванильное мороженое с вишней внутри и сверху	white house
amer., jarg.	ванильное мороженое с молоком	white cow
amer., slang	ванильное мороженое с молоком или содовой водой	white cow
amer., jarg.	ванильное мороженое с содовой водой	white cow
cinema	Ванильное небо	Vanilla Sky (Leonid Dzhepko)
progr.	ванильное ядро	vanilla kernel (ядро Linux с kernel.org без дополнительных патчей niya3)
invest.	ванильные акции	vanilla issue
agric.	ванильный боб	vanilla bean (плод Vanilla planifolia)
perf.	ванильный запах	vanilla scent
perf.	ванильный запах	vanilla odor
perf.	ванильный запах	vanilla odour
perf.	ванильный запах	vanilla fragrance
cook.	ванильный крем	vanilla cream
bev.	ванильный ликёр	vanilla liqueur
fin.	ванильный опцион	plain vanilla option (Inchionette)
food.ind.	ванильный порошок	powdered vanilla
food.ind.	ванильный сахар	vanilla sugar
st.exch.	ванильный своп	vanilla swap (dimock)
gen.	ванильный стручок	vanilla bean
food.ind.	ванильный шоколад	vanilla chocolate
cook.	ванильный экстракт	vanilla extract
gen.	две порции ванильного мороженого	two vanillas
slang	заказ на ванильное мороженое	van
Makarov.	концентрат ванильного экстракта	vanilla extract concentrate
perf.	листья ванильного дерева	vanilla leaves
Makarov.	он был большим любителем ванильного мороженого	he was a vanilla ice-cream man
gen.	он был большим любителем ванильного мороженого	he was a vanilla ice-cream
gen.	печенье с ванильным кремом	custard cream (Брит. dessy)
perf.	с ванильной отдушкой	vanilla-flavored (мыло с ванильной отдушкой • помада советских времен с ванильной отдушкой)
gen.	с ванильной отдушкой	vanilla-flavored (о запахе: И если поддувал правильный ветерок, сытный, с ванильной отдушкой запах вафель дурманил головы и гнал под окна цеха. • В комнате пахло запеченной индейкой, пирогом с пеканом и трубочным табаком с ванильной отдушкой.)
slang	содовая с ванильным мороженым и сиропом	white cow