Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
French
Hungarian
Italian
Latvian
Spanish
Terms
containing
вам ходить
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вам не рекомендуется ходить туда
it is not advisable for you to go there
gen.
вам нельзя ходить туда
you must not go there
gen.
вам первому ходить
you move first
(в шахматах и т.п.)
gen.
вам ходить
it is your lead
(в картах)
gen.
вы любите ходить в горы?
do you like climbing?
Makarov.
вы не можете ходить вокруг да около: вы должны будете дать рабочим определённый ответ
you can't skirt round the matter, you'll have to give the workers a definite answer
Makarov.
вы не можете ходить вокруг да около: вы должны будете дать рабочим определённый ответ
you can't skirt around the matter, you'll have to give the workers a definite answer
gen.
глупо было не ходить, раз вы приняли приглашение
it's silly not to have gone after having accepted the invitation
Makarov.
куда
вы ходили
? – никуда
where did you go? – nowhere
Makarov.
начнём с того, что вы не имеете права ходить туда
you have no right to go there, to start with
inf.
незачем вам туда ходить
there's no need for you to go there
Makarov.
ходят слухи, что вы собираетесь на ней жениться
the cry goes, that you shall marry her
(W. Shakespeare)
Get short URL